Cómo trabajamos
En nuestra editorial acompañamos tu libro desde el manuscrito hasta la maqueta final lista para imprimir.
Nuestro proceso está pensado para cuidar tu voz, profesionalizar tu obra y entregarte un material listo para dar el siguiente paso.
1
Corrección editorial
El primer paso es la corrección.
Tu manuscrito pasa por un trabajo de revisión profunda donde se corrigen errores ortográficos, gramaticales y de puntuación. También se ajusta la sintaxis, se mejora la coherencia y se pulen detalles de estilo, siempre respetando tu identidad como autor/a.
No se trata de cambiar tu forma de escribir, sino de potenciarla. La corrección es el momento donde el texto se afina y alcanza su mejor versión.
2
Maquetación
Una vez finalizada la corrección, el texto pasa a la etapa de maquetación.
La maquetación es el diseño interno del libro. En esta instancia se define el formato de página, tipografías, márgenes, interlineado, jerarquías de títulos y la disposición general del contenido. Todo se organiza siguiendo criterios editoriales y técnicos para que el libro sea armónico, profesional y cómodo de leer.
Es el momento donde tu manuscrito empieza a verse —y sentirse— como un libro real.
3
Trámites legales (para autores argentinos)
Para autores residentes en Argentina, gestionamos los trámites legales necesarios para que tu obra esté correctamente registrada:
-
Gestión de ISBN ante la Cámara Argentina del Libro
-
Registro de Obra Publicada ante la Dirección Nacional del Derecho de Autor
Estos pasos permiten que tu libro tenga identificación oficial y respaldo legal.
Si no sos residente argentino/a, ofrecemos los servicios editoriales (corrección y maquetación), pero los trámites legales deberán gestionarse en tu país de residencia.
4
Entrega final
El resultado del proceso son las maquetas listas para imprimir.
Te entregamos los archivos finales preparados técnicamente para imprenta o publicación, según el formato acordado. A partir de ahí, podés elegir imprimir con nuestra editorial o hacerlo por tu cuenta con el proveedor que prefieras.
